大家在查： hush-hush 授人以柄 Barowsky Lenard Skandia 激动时刻斯科布尔芬奇 bonze rasher

great relief

网络愉悦的解脱

great relief

great relief

great relief

愉悦的解脱

看到每一位同学步下讲台刹那间的那种「愉悦的解脱」(great relief)，笔者可以将心比心地体会到他（她）们在大学学习过程中…

1

I finally reached Andrea on her cell phone a few minutes before nine , and it was a great relief to hear her voice .

我总算在差几分钟到九点的时候打通了安德里亚的手机，听到她的声音我真是松了一口气。

2

The thought swam into her mind out of nowhere and she realized it was a great relief to have this as an excuse .

这想法不知从何处涌入她的脑海，她意识到有了这种理由心里觉得大大地宽慰了。

3

In Genesis it says that it is not good for a man to be alone, but sometimes it is a great relief .

《创世纪》里面有一段话说 “男人鳏居是不好的 ”，但有时那是一种大大的欣慰。

4

5

It was a bit of the art of an old Bailey tactician , in which he found great relief .

这是老巴勒策士的小试权术，他因此觉得很放心了。

6

This was a great relief to Earth as such species had become increasingly destructive and carnivorous towards the other species upon Earth .

这是地球巨大的解脱，因为这类物种正在因对地球上其他物种肉食而更具破坏性。

7

When spring finally came, I thought it a great relief I hadn't gone distracted.

春天终于来的时候我觉得自己还能神志清醒就真是上天眷顾了

8

I was not close to either of my parents or my sister and the moment that my voice broke was a great relief .

我跟父母或姐姐都不怎么亲近。我变嗓音的时刻是一个解脱。

9

It is a great relief to see him still as strong as he was .

看到他仍然像以前一样健康，真叫人安心。

10

It was a great relief to find the children safe .

发现孩子们安然无恙是个很大的安慰。

11

To be frank , it is a great relief to have the task fulfilled in so short a time .

坦率地讲，能在这么短的时间内完成这项任务，实在令人安慰。

12

This morning Sri Prahlada took off the bandage on his right hand , and to our great relief it had healed properly.

今天早上施瑞帕拉德取下了他右手上的绷带，伤口愈合得不错，这让我们大大松了口气。

13

To her great relief her missing son was found and is now at police station .

他原本失踪的儿子找到了而且现在在警察局，心才松了一口气。

14

It saw the second anniversary of one of history's great relief rallies , which has seen stocks double in two years .

上周迎来了史上最大规模触底反弹之一的两周年纪念日。在这两年内，股市上涨了一倍。

15

I had been struggling with tears for some time and now I let them flow freely. It was a great relief.

我一直努力抑制着眼泪，现在我随它流淌，心里非常轻松了。

16

To my great relief , the difficulties were all overcome .

使我感到欣慰的是，困难全都克服了。

17

I was very upset when he refused then , so when I heard of this decision it was a great relief .

他那时拒绝了我的建议，我很难过，所以这次我听到他的决定，松了一大口气。

19

To my great relief , the tumor turned out to be benign .

使我十分庆幸的是，那肿瘤证明是良性的。

20

It was a great relief to find nothing had been stolen .

看到东西没有被偷，大大松了口气。

21

It's a great relief to allow ourselves the luxury of acknowledging our human frailties and pursuing more honest relationships with others.

让自己享受承认人类弱点和追求更多与人的诚实关系的快乐，是一大慰藉。

22

It was a great relief to find that my family was all safe .

看到我的家人安然无恙，我感到极大的欣慰。

23

Aunt Petunia had decided it must have shrunk in the wash and, to his great relief , Harry wasn't punished .

佩妮姨妈断定是洗的时候缩水了，也就没有处罚哈利，使他大大松了一口气。

24

That 's a great relief . I was worried about him.

那我就放心了，我挺担心的。

25

With a great relief he turned his soul to the screen of torment under his lids.

他这才如释重负，让灵魂转到眼皮底下的痛苦的屏幕前。

26

It was a great relief to me when I heard he was safe .

听到他平安无事，我大大地松了一口气。

28

A look of great relief spread over his face.

他的脸上露出了轻松的表情

29

30

When she nodded , a look of great . relief spread over his face.

当护士点头时，一种巨大的释然才在孩子的脸上慢慢地展开。

热词推荐

大家在看